The map and the territory

You have a map that matches poorly with the landscape. Maybe it is too old. And you have a crappy inner compass that shows the wrong direction. But you don't want to get yourself a new map and a new compass because you're stubborn and stingy. Good maps and good compasses are expensive.